Hawaï devient le 50e État

Hawaï devient le 50e État


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Les États-Unis modernes reçoivent leur couronnement lorsque le président Dwight D. Eisenhower signe une proclamation admettant Hawaï dans l'Union en tant que 50e État. Le président a également émis une commande pour un drapeau américain comportant 50 étoiles disposées en quinconce : cinq rangées six étoiles et quatre rangées cinq étoiles. Le nouveau drapeau est devenu officiel le 4 juillet 1960.

Les premiers colons connus des îles hawaïennes étaient des voyageurs polynésiens arrivés au VIIIe siècle. Au début du XVIIIe siècle, des commerçants américains sont venus à Hawaï pour exploiter le bois de santal des îles, très apprécié en Chine à l'époque. Dans les années 1830, l'industrie sucrière a été introduite à Hawaï et, au milieu du XIXe siècle, elle était bien établie. Les missionnaires et les planteurs américains ont apporté de grands changements dans la vie politique, culturelle, économique et religieuse hawaïenne. En 1840, une monarchie constitutionnelle a été établie, privant le monarque hawaïen d'une grande partie de son autorité.

En 1893, un groupe d'expatriés américains et de planteurs de sucre soutenus par une division des Marines américains déposa la reine Liliuokalani, le dernier monarque régnant d'Hawaï. Un an plus tard, la République d'Hawaï a été établie en tant que protectorat américain avec Sanford B. Dole, né à Hawaï, comme président. De nombreux membres du Congrès se sont opposés à l'annexion formelle d'Hawaï, et ce n'est qu'en 1898, à la suite de l'utilisation de la base navale de Pearl Harbor pendant la guerre hispano-américaine, que l'importance stratégique d'Hawaï est devenue évidente et que l'annexion formelle a été approuvée. Deux ans plus tard, Hawaï était organisé en un territoire américain formel. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, Hawaï s'est fermement ancrée dans l'identité nationale américaine à la suite de l'attaque surprise japonaise sur Pearl Harbor en décembre 1941.


Loi sur l'admission à Hawaï

Les Loi sur l'admission, formellement Loi prévoyant l'admission de l'État d'Hawaï dans l'Union (Pub.L. 86-3, 73 Stat. 4, promulgué le 18 mars 1959 ) est une loi promulguée par le Congrès des États-Unis et signée par le président Dwight D. Eisenhower qui a dissous le territoire d'Hawaï et créé l'État de Hawaï en tant que 50e État à être admis dans l'Union. [1] Le statut d'État est entré en vigueur le 21 août 1959. [2] Hawaï reste l'État le plus récent à avoir rejoint les États-Unis.

  • Présenté au Sénatcomme 50
  • Adopté au Sénat le 11 mars 1959 (76-15)
  • Passé la Chambre le 12 mars 1959 (323–89, au lieu de H.R. 4221)
  • Signé dans la loi par le présidentDwight D. Eisenhowerau 18 mars 1959

Bois de santal et sucre

Les Américains sont venus profiter du bois de santal de l'île. Plus tard, dans les années 1830, ils se sont concentrés sur le commerce du sucre. Dans les années 1850, l'industrie sucrière est devenue un secteur bien établi à Hawaï. Des Américains et d'autres sont venus planter de la canne à sucre sur les îles et la cultiver, et des missionnaires sont venus « moderniser » le peuple hawaïen. Cela a beaucoup changé les modes de vie politiques, économiques, religieux et culturels traditionnels à Hawaï qui, jusqu'à présent, existaient depuis plus de mille ans. Parlez de prendre un virage!

Certains diront que c'était une opportunité qui a ouvert la voie pour amener le peuple d'Hawaï dans le futur. D'autres diraient que c'était le début de la fin. Voici ce qui s'est passé.

Hawaï a toujours eu un roi ou une reine. En 1840, le roi Kamehameha III fut déchu de son autorité et une monarchie constitutionnelle fut établie. Le roi lui-même a aidé à le faire, dans le cadre d'un changement visant à « moderniser ».

Au cours des décennies suivantes, le commerce du sucre à Hawaï a continué de prospérer. Cela a poussé Hawaï à conclure plusieurs traités politiques et économiques avec les États-Unis des années 1840 aux années 1880.


Comment le statut d'État a changé l'économie d'Hawaï

Les Américains du continent ont laissé leur marque à Hawaï & mdash d'une manière à la fois bienvenue et importune & mdash depuis le début des années 1800, lorsque les missionnaires protestants y ont débarqué pour la première fois et, par TEMPS, & ldquo ont conçu un alphabet hawaïen, ont rapidement imprimé un orthographe & hellip promu la monogamie, [et] introduit l'architecture sobre et robuste des ports baleiniers de la Nouvelle-Angleterre.&rdquo

Alors que les États-Unis ont annexé Hawaï en tant que territoire en 1898 dans des circonstances quelque peu louches et malgré les objections de nombreux Hawaïens et dans les années 1950, la plupart des Hawaïens étaient en faveur d'être admis en tant qu'État. Lorsque l'État a atteint ce jalon, ce jour-là, le 21 août 1959, sept mois seulement après l'adhésion de l'Alaska à l'Union, Hawaï a subi un changement immédiat et radical, en grande partie sous la forme d'une croissance économique sans précédent.

Le groupe d'îles qui composent le 50e État américain est parmi les plus isolés au monde : 2 390 km. de la côte ouest et 4 000 du Japon. Mais avec le statut d'État, il y a eu une prolifération de vols commerciaux qui reliaient Hawaï au continent et ont amené un afflux massif de touristes.

Trois jours après l'admission d'Hawaï dans l'Union, Pan American est devenue la première compagnie aérienne à fournir un service d'avions à réaction vers le nouvel État, selon le Los Angeles Fois. Cette commodité a complètement changé le visage du tourisme hawaïen. &ldquoLes îles, qui avaient été le terrain de jeu des visiteurs aisés, dont la plupart voyageaient par bateau, ont commencé à accueillir des voyageurs de la classe moyenne»,» les Los Angeles Times Remarques.

Comme TIME l'a rapporté en 1966, les années qui ont suivi l'indépendance de l'État sont devenues une " ruée vers les jets ", au cours de laquelle le nombre de passagers arrivant chaque année à l'aéroport d'Honolulu a plus que doublé et nombre d'entre eux ont acheté des billets de 100 $ pour le vol de cinq heures au départ de Los Angeles ou San Francisco. TEMPS observé :

Pas moins de 18 compagnies aériennes supplient le [Civil Aeronautics Board] de les laisser mettre de nouveaux vols sur la route Honolulu. Déjà, les touristes dépensent 300 millions de dollars par an, faisant du tourisme la plus grande source de revenus civils d'Hawaï, plus importante que les entreprises d'ananas et de sucre réunies. Pour les accueillir, quelque 350 millions de dollars de construction hôtelière ont augmenté au cours des cinq dernières années. Le boom a également créé de nouveaux emplois pour absorber le chômage créé par l'automatisation dans les plantations.

Cette augmentation du tourisme alimentée par les avions n'était pas le seul domaine de croissance d'Hawaï. L'État a également connu une expansion rapide des entreprises de l'industrie légère et des grandes entreprises produisant tout, du muumuus aux miroirs, et rdquo par TEMPS, et la diversification dans l'agriculture. La vague d'activités commerciales a entraîné un boom correspondant du développement : en 1964, les dépenses de construction étaient en hausse de près de 20 % par rapport à l'année précédente et comprenaient un gratte-ciel de 27 millions de dollars sur la plage de Waikiki, qui était alors le plus grand immeuble d'appartements à une seule unité du monde. , selon TEMPS.

D'autres projets comprenaient un complexe commercial de 14 millions de dollars au centre-ville d'Honolulu ainsi que des extensions d'autoroute et de nouvelles communautés planifiées. Autres signes que 1964 a été une année record pour l'économie hawaïenne, selon le compte TIME&rsquos : &ldquoQuatre nouvelles usines de matelas ont été ouvertes et Schlitz est sur le point de construire une brasserie de 100 000 barils par an près de Pearl Harbor.&rdquo

En savoir plus à partir de 1959, ici dans les archives du TIME: Hawaï : le grand changement


Ce jour dans l'histoire 21/08 : Hawaï devient le 50e État

La plupart d'entre nous ont des pensées heureuses quand Hawaï est mentionné. Pourtant, aujourd'hui est un jour que de nombreux Hawaïens pleurent plutôt que de célébrer. Aujourd'hui marque le 50e anniversaire de l'adhésion d'Hawaï au syndicat en 1959, et tout le monde n'en est pas content.

Des palmiers, des plages, du surf, des chemises bruyantes, des luaus, des danseurs de hula, une utilisation excessive du spam dans leur cuisine, ce sont quelques-unes des choses que nous considérons lorsque nous affrontons notre 50e État. D'autres encore ajouteraient également la cupidité, le quasi-esclavage, la domination coloniale, l'exploitation et la fraude, en particulier dans le développement d'un royaume polynésien indépendant en un territoire des États-Unis.

Au milieu des années 1800, une série de colons américains et européens, de missionnaires et d'hommes d'affaires s'étaient installés sur les îles hawaïennes. Ils vivaient en tant que sujets de la monarchie hawaïenne, mais beaucoup d'entre eux travaillaient à saper l'autorité des peuples autochtones par l'exploitation des terres et l'influence monétaire sur la politique locale. Parmi ces "sujets" figurait un homme d'affaires nommé Sanford Dole, cousin du magnat de l'ananas James Dole, qui jouerait un rôle essentiel dans l'histoire.

En 1887, les colons, pratiquement sous la menace d'une arme, forcèrent la monarchie à adopter une constitution qui la privait d'une grande partie de son pouvoir et privait les Asiatiques et les hawaïens pauvres de leurs droits. Lorsque la reine Lili & #8217uokalani a tenté de réaffirmer l'autorité indigène sur l'île, les colons ont renversé le gouvernement en 1893 & #8211avec le soutien pas si subtil de l'armée américaine & #8211; établissant une & #8220république #8221 avec Sanford Dole comme président. L'annexion d'Hawaï en 1898 acheva la conquête, Hawaï devenant l'avant-poste américain du Pacifique pour les ressources, le commerce et la défense navale.

En 1959, le Hawaii Admission Act a été proposé au Congrès. L'opposition a surgi dans tous les coins : les sudistes qui craignaient qu'un État gouverné par des non-Blancs bafoue leurs efforts contre la ségrégation, les conservateurs qui remettaient en question le patriotisme hawaïen, les redoutables qui pensaient qu'Hawaï était un paradis communiste. L'un des plus bruyants, cependant, était les Hawaïens eux-mêmes. De nombreux Hawaïens ont estimé que le territoire ne devrait pas être américain pour commencer, et encore moins demander le statut d'État. De plus, on craignait que les non-Hawaïens, en particulier les Asiatiques, contrôlent l'État lors de leur admission.

Lors de l'adoption de la loi en mars, le référendum a été soumis aux électeurs hawaïens en août. Il y avait deux options sur le bulletin de vote : rester un territoire ou rejoindre les États-Unis en tant qu'État. 140 000 voix ont été exprimées sur environ 155 000 électeurs inscrits, et 93 % des voix étaient en faveur de l'État. Moins de 8000 ont opté pour l'option territoriale.

Bulletins de vote lors du référendum de 1959 sur l'État hawaïen

Pourtant, le mouvement indépendantiste avait un atout dans sa manche. Il n'y avait pas d'option pour l'indépendance, un oubli qui a alimenté l'accusation selon laquelle le référendum était illégitime. Les anniversaires ultérieurs de l'admission d'Hawaï ont été tout sauf pacifiques. En 2006, par exemple, des manifestants pro et anti-américains se sont affrontés à Honolulu devant le palais Iolani, siège du gouvernement d'Hawaï.

Le gouvernement de l'État, quant à lui, a reconnu le chemin tumultueux vers l'État, reconnaissant la reine Liliuokalani et d'autres dirigeants hawaïens comme importants dans l'histoire des îles. Ils sont conscients de la nature vocale du mouvement indépendantiste, mais soulignent les progrès importants réalisés dans les îles grâce à la création d'un État.

Alors que le mouvement indépendantiste ne réussira probablement pas (trop investit à Hawaï pour que les États-Unis y renoncent), son histoire depuis le milieu du XIXe siècle devrait faire réfléchir et nous permettre de réfléchir sur le sens de la colonisation ou de l'établissement. La cupidité et l'exploitation ont ouvert la voie vers un État. Cependant, Hawaï est aujourd'hui une destination majeure et constitue un lien stratégique dans le Pacifique pour les missions militaires et diplomatiques américaines.

Hawaï est devenu américain pour toutes les mauvaises raisons. Il reste américain pour toutes les bonnes raisons.


Grist est la seule salle de rédaction à but non lucratif axée sur l'exploration de solutions à l'intersection du climat et de la justice.

Grist est une organisation médiatique indépendante à but non lucratif qui se consacre à raconter des histoires sur le climat, la justice et les solutions. Nous visons à inspirer plus de gens à parler du changement climatique et à croire qu'un changement significatif est non seulement possible, mais qu'il se produit dès maintenant.

Notre approche approfondie du journalisme basé sur des solutions prend du temps et une planification proactive, c'est pourquoi Grist dépend du soutien de nos lecteurs. Envisagez de devenir membre de Grist dès aujourd'hui en versant une contribution mensuelle pour garantir que notre travail important se poursuive et prospère.


Hawaï devient le 50e État - HISTOIRE

Il y a 56 ans aujourd'hui, Hawaï devenait le 50e État à rejoindre les États-Unis.

Le 21 août 1959, le président Dwight Eisenhower a signé la proclamation accueillant Hawaï aux États-Unis. C'est ce même jour que le président a ordonné la fabrication d'un nouveau drapeau américain, comportant 50 étoiles disposées en quinconce : cinq rangées six étoiles et quatre rangées cinq étoiles.

La République d'Hawaï est devenue un protectorat américain (territoire contrôlé) avec Sanford Dole, né à Hawaï, comme président des îles. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, Hawaï a été mis sous les projecteurs à la suite de l'attaque japonaise inattendue sur Pearl Harbor en décembre 1941.

En mars 1959, le gouvernement américain a approuvé le statut d'État d'Hawaï et, le mois suivant, la grande majorité de la population d'Hawaï a voté pour accepter l'admission aux États-Unis. Le 21 août 1959, Hawaï est officiellement devenu le 50e État.

Cliquez ici pour découvrir certains des trésors naturels les plus étonnants d'Hawaï :

Hawaï est connue pour ses belles plages, son tourisme. et le président Obama, bien sûr ! Barack Obama est né à Hawaï et a vécu les 18 premières années de sa vie ici et là. Il y retourne souvent en vacances, ce qui provoque toute l'excitation.


Pourquoi Guam ou les Samoa américaines ne sont-elles pas également devenues un État ?

Près de 18 ans après l'attaque de Pearl Harbor, Hawaï, considérée comme une frontière lointaine de la colonisation américaine, a été déclarée État américain en 1959. Depuis les années 1820, les Américains d'origine européenne s'étaient installés à Hawaï et avaient établi l'anglais comme langue. De plus, un système juridique à l'américaine avait été introduit très tôt et le dollar américain était la devise principale.

Dans le cas des Samoa américaines, les Samoans autochtones représentent près de 90 pour cent de la population. Par conséquent, il est peu probable que les Samoa américaines deviennent un jour un État américain. Dans le cas de Guam, les Chamorros indigènes représentent près de 37 pour cent de la population. Le reste comprend des Philippins, des Chinois, des Blancs, des Japonais, des Micronésiens, des Vietnamiens, des Coréens et des Indiens. Il est très peu probable que Guam devienne un État américain dans un avenir proche.


21 août 1959 : Hawaï devient le 50e État

Les États-Unis modernes reçoivent leur couronnement lorsque le président Dwight D. Eisenhower signe une proclamation admettant Hawaï dans l'Union en tant que 50e État. Le président a également émis une commande pour un drapeau américain comportant 50 étoiles disposées en quinconce : cinq rangées six étoiles et quatre rangées cinq étoiles. Le nouveau drapeau est devenu officiel le 4 juillet 1960.

Les premiers colons connus des îles hawaïennes étaient des voyageurs polynésiens arrivés au VIIIe siècle. Au début du XVIIIe siècle, des commerçants américains sont venus à Hawaï pour exploiter le bois de santal des îles, très apprécié en Chine à l'époque. Dans les années 1830, l'industrie sucrière a été introduite à Hawaï et, au milieu du XIXe siècle, elle était bien établie. Les missionnaires et les planteurs américains ont apporté de grands changements dans la vie politique, culturelle, économique et religieuse hawaïenne. En 1840, une monarchie constitutionnelle a été établie, dépouillant le monarque hawaïen d'une grande partie de son autorité.


Un bref aperçu de l'histoire d'Hawaï

L'histoire d'Hawaï commence avec un volcan au milieu de la mer.

Les îles hawaïennes s'étendent en fait sur plusieurs milliers de kilomètres, chaque île surgissant au-dessus d'un « point chaud » volcanique dans le Pacifique.

Arrivée des premiers peuples à Hawaï

Au fil des siècles, des voyageurs de tout l'océan Pacifique ont trouvé leur chemin vers ces îles isolées. Il a été récemment décidé (au cours de la Renaissance hawaïenne des années 1970) que les voyageurs transpacifiques naviguaient réellement ici, plutôt que les débarquements précédemment considérés comme «accidentels» sur nos côtes. Ces premiers navigateurs, dont certains disent qu'ils auraient pu arriver dès le IVe siècle (ou aussi tard que le XIIIe), sont originaires des Marquises et de Tahiti.

Ces colons ont formé leur propre société structurée sur chaque île, chaque région contenant leur propre ali'i, ou chef.

Le roi Kamehameha le Grand

Photo : Autorité du tourisme d'Hawaï (HTA) / Joe Solem

La légende raconte qu'en 1758, la comète de Halley a traversé le ciel hawaïen, présageant la naissance de l'homme qui allait unir les îles : le roi Kamehameha le Grand.

Bien qu'il y ait des questions sur la date exacte de sa naissance, il a été vérifié que son lieu de naissance se trouvait dans le district de Kohala sur la grande île et après les deux négociations (le chef au pouvoir de Kaua'i a accepté de reconnaître le roi Kamehameha comme son roi) et des batailles féroces (dont la plus célèbre était la bataille de Nu'uanu, où des guerriers vaincus sont tombés à mort de ce qui est maintenant le belvédère de Pali).

L'influence du contact occidental sur l'histoire d'Hawaï

Avant cette unification, Hawai'i a été placé sur les cartes occidentales en partie grâce au capitaine James Cook, qui a débarqué pour la première fois au port de Waimea sur Kaua'i en 1778. Il reviendrait, cette fois dans la baie de Kealakekua sur la grande île, pendant la saison de Makahiki. de 1779. Quatre mois plus tard, le 14 février, il fut tué sur les rives de cette même baie.

Le contact occidental a apporté des idées occidentales à Hawaï. Les missionnaires sont arrivés au début des années 1800 et bientôt, avec le soutien de la reine Ka'ahumanu (épouse préférée du roi Kamehameha le Grand et reine régente du roi Kamehameha II), le système de croyances traditionnel kapu a été mis de côté pour les croyances chrétiennes.

L'économie des îles a également changé avec les contacts extérieurs. La chasse à la baleine était, à un moment donné, une grande partie de l'économie du royaume, en particulier à Maui, Lahaina agissant comme un port baleinier majeur. Plus tard, les intérêts agricoles tels que le commerce du bois de santal, suivi du sucre et plus tard de l'ananas ont non seulement amené des hommes d'affaires du monde entier à Hawaï, mais aussi de la main-d'œuvre de pays étrangers. Des ouvriers venus de Chine, du Japon et des Philippines se sont installés dans les plantations pour travailler la terre. La plupart des aliments que nous mangeons aujourd'hui proviennent de cette période d'influence orientale sur les aliments déjà trouvés à Hawai'i.

Changements dans la culture hawaïenne

Pendant ce temps, le mode de vie traditionnel du peuple hawaïen indigène était en pleine mutation. De nombreuses voies traditionnelles étaient cachées et pratiquées en secret, car elles se heurtaient aux enseignements de l'église chrétienne.

Avec la mort du roi Kamehameha V en 1872, la maison de Kamehameha a effectivement pris fin. Kamehameha V n'a pas nommé de successeur et le roi Lunalilo a été élu au suffrage universel. L'année suivante, l'histoire s'est répétée lorsque le roi Lunalilo est mort sans nom d'héritier.

L'héritage du roi Kalakaua

Photo : Archives des annonceurs vedettes

Une deuxième élection a nommé le roi David Kalākaua le nouveau roi, commençant ainsi la maison de Kalākaua au sein de la monarchie hawaïenne. Surnommé le « Merrie Monarch », Kalākaua a ramené les pratiques hawaïennes telles que le hula, le chant et la guérison traditionnelle au premier plan de la culture des îles.

Kalākaua a également fait le tour du monde avec sa reine, Kapi'olani. En visitant les pays étrangers, il a développé des relations avec d'autres royaumes et gouvernements et a également formé ses propres idées sur ce que devrait être la monarchie hawaïenne.

Photo : Archives des annonceurs vedettes

C'était un innovateur qui a construit le palais Iolani (le seul palais royal sur le sol américain) et s'intéressait beaucoup à la technologie moderne de l'époque. «Le palais Iolani avait une plomberie intérieure, un téléphone (avant la Maison Blanche) et le roi avait également installé un éclairage électrique au palais. Kalākaua a également écrit Hawai'i Pono'i, qui sert aujourd'hui de chanson d'État à Hawai'i.

Un changement de pouvoir

Le pouvoir de Kalākaua a été diminué lorsqu'il a été contraint de signer la Constitution de 1887 du Royaume d'Hawai'i, également connue sous le nom de Constitution de la baïonnette. Cela a été rédigé par un groupe d'anti-monarchistes.

Kalākaua mourut en 1891 et sa sœur Lili'uokalani devint reine. Elle a tenté de contrer la Constitution à baïonnette en rédigeant une autre Constitution qui rendrait un certain pouvoir à la monarchie et accorderait le droit de vote aux Hawaïens autochtones. Ces efforts échouèrent et en 1893, le royaume hawaïen fut renversé.

La République d'Hawaï a été créée le 4 juillet 1894 et Sanford B. Dole est devenu président de la République.

La reine Lili'uokalani a été emprisonnée après avoir été reconnue coupable d'être impliquée dans la contre-révolution de 1895 à Hawai'i (elle a nié ces accusations lors de son procès). Elle a été séquestrée dans une chambre du palais Iolani. C'est à cette époque qu'elle a abdiqué son trône.

La reine était une compositrice accomplie et elle a écrit Aloha 'Oe, La prière de la reine (Ke Aloha o Ka Haku) et Le jubilé de la reine, écrit pour commémorer le jubilé d'or de la reine Victoria d'Angleterre. Même après sa libération de l'assignation à résidence au 'Iolani Palace, elle a continué à lutter contre l'annexion d'Hawaï aux États-Unis.

Hawai'i est devenu un territoire des États-Unis en 1900, puis, en 1959, Hawai'i a célébré son statut de 50e État des États-Unis d'Amérique.

Chronologie des événements de l'histoire d'Hawaï

On pense généralement que les premiers habitants permanents d'Hawaï ont navigué dans des canoës de voyage depuis les îles de l'hémisphère sud des Marquises, entre 300 et 800 après JC. Des vagues ultérieures de colons sont arrivées au XIIe siècle, cette fois de Tahiti.

Voici une chronologie des événements datant de l'arrivée dans les îles des premiers explorateurs européens :

(1627)
marins espagnols vue Hawaï, décrivant une éruption volcanique dans le journal du navire.

(1778)
Capitaine James Cook de la Marine royale britannique arrive sur Kauai, renommant la chaîne d'îles les « îles Sandwich » en l'honneur de son patron, le comte de Sandwich. Il est ensuite tué par des Hawaïens sur la Grande Île en 1779.

(1794)
Hawaï est placé sous protectorat de Grande-Bretagne.

(1820)
Les missionnaires chrétiens arrivent de la Nouvelle-Angleterre pour convertir les païens et construire des églises, des écoles et des maisons. Des missions sont établies à Kona (Big Island), Honolulu (Oahu) et Kauai.

(1821)
Premier chrétien d'Honolulu L'église est établie sur le site de l'église actuelle de Kawaiahao.

(1823)
Reine Mère Keopuolani est le premier Hawaïen à recevoir un baptême chrétien.

(1823)
Kamehameha III accède au trône, régnant sous l'influence des missionnaires et leur accordant beaucoup de pouvoir et de liberté.

(1825)
Premières plantations de sucre et de café commencer ses opérations dans la vallée de Manoa à Oahu.

(1827)
D'abord Les missionnaires catholiques arrivent dans les îles.

(1830)
Arrivée des cowboys mexicains et californiens sur la Grande Île pour enseigner aux éleveurs le commerce du bétail.

(1835)
Première production commerciale de canne à sucre commence, qui devrait être l'alternative économique à une industrie baleinière en déclin.

(1838)
Le terrain est rompu pour la construction de Église de Kawaiahao (Honolulu).

(1840)
Kamehameha III proclame la première constitution du royaume d'Hawaï.

(1842)
La première Chambre des représentants d'Hawaï est rappelée à l'ordre NOUS. reconnaît le Royaume d'Hawaï.

(1843)
Seigneur George Paulet s'empare d'Hawaï au nom de l'Angleterre mais, plus tard cette année-là, les îles obtiennent officiellement leur indépendance de la Grande-Bretagne par l'amiral britannique Richard Thomas (homonyme de Honolulu's Thomas Square).

(1846)
Construction de Washington Place (maintenant la résidence du gouverneur) est terminée.

(1848)
Épidémie de rougeole, la coqueluche et la grippe font 10 000 morts, la plupart des Hawaïens natifs.

(1849)
L'amiral français Legoarant de Tromelin échoue tentative d'invasion.

(1850)
Premier permanent Les missionnaires mormons arrivent.

(1850)
Corps législatif approuve l'importation de main-d'œuvre contractuelle travailler à Hawaï.

(1852)
Les premiers travailleurs contractuels chinois arrivent.

(1853)
Épidémie de variole prend la vie de plus de 5 000 Hawaïens.

(1860)
Pierre angulaire pour L'hôpital de la Reine est posé.

(1860)
Une autre maladie redoutée, la lèpre, entre dans les îles premiers lépreux emmenés dans la péninsule de Makanalua (Kalaupapa) à Molokai en 1866.

(1868)
D'abord Les travailleurs contractuels japonais arrivent dans les îles.

(1876)
Accord de réciprocité ratifié par le Sénat américain, permettant aux produits d'Hawaï d'être expédiés sans tarif, entraînant un boom économique.

(1877)
Le roi Kalākaua consacre Parc de la reine Kapi'olani (du nom de sa femme).

(1878)
Des travailleurs contractuels portugais arrivent.

(1882)
Le roi Kalākaua et la reine Kapiʻolani emménagent dans 'Iolani Palais.

(1883)
Statue de Kamehameha I est dévoilé - en l'honneur du grand leader hawaïen qui a uni les îles hawaïennes sous un seul règne pour la première fois.

(1886)
L'électricité arrive comme cinq lampes à arc sont enfilées autour du palais Iolani. (Le roi Kalākaua était fasciné par l'électricité après avoir rencontré Thomas Edison. L'électricité a été installée dans le palais 'Iolani cinq ans avant l'installation à la Maison Blanche des États-Unis.)

(1887)
Les écoles Kamehameha sont fondées à la mémoire de Bernice Pauahi Bishop par son mari Charles Reed Bishop.

(1889)
La reine Liliuokalani écrit sa célèbre chanson, “Aloha Oe.”

(1889)
Musée de l'évêqueLa structure d'origine de ‘ est terminée.

(1893)
La reine Liliuokalani est déposée dans un renversement de la monarchie hawaïenne par un groupe d'hommes d'affaires américains, dirigé par Sanford B. Dole.

(1894)
Création de la République d'Hawaï avec Sanford B. Dole comme président.

(1900)
Hawaï devient un territoire des États-Unis.

(1900)
feu de quartier chinois, destiné à "purifier" les zones infectées par la peste bubonique, fait rage de manière incontrôlable, détruisant 38 acres de maisons et d'entreprises.

(1901)
Hôtel Moana — le “First Lady of Waikiki” et maintenant le Sheraton Moana Surfrider — ouvre ses portes.

(1901)
James “Jim” Drummond Dole plantes première récolte d'ananas dans la campagne de Wahiawa (centre d'Oahu). C'est maintenant la plantation de Dole.

(1907)
Fort Shafter devient le première installation militaire américaine permanente.

(1907)
L'université d'Hawaï ouvre ses portes comme le Collège d'agriculture et d'arts mécaniques.

(1912)
Nageur et “père du surf moderne” Le duc Kahanamoku remporte la médaille d'or aux Jeux olympiques de Stockholm.

(1922)
Musée d'art d'Honolulu est affrété.

(1924)
Début des travaux sur la fondation structurelle de Tour Aloha.

(1927)
Inauguration de Lei Day.

(1927)
L'hôtel royal hawaïen (le “Pink Palace of the Pacific“) ouvre ses portes.

(1935)
Pan American Airways Clipper fait premier transpacifique de 2 270 milles vol de San Francisco à Hawaï en 21,5 heures.

(1941)
Les forces aéronavales japonaises attaquent Pearl Harbor plus de 2500 vies perdues le gouverneur du territoire déclare la loi martiale.

(1946)
Un grand tsunami frappe Hilo, tuant plus de 159 personnes et causant 25 millions de dollars de dégâts.

(1959)
Hawaï reconnu comme le 50e État des États-Unis. William F. Quinn devient le premier gouverneur élu du nouvel État, et Hiram Fong et Oren E. Long sont tous deux élus au Sénat américain.

(1959)
Un Boeing 707 atterrit à Hawaï, annonçant le début d'une augmentation massive du tourisme insulaire.

(1960)
Les vagues du tsunami frapper à nouveau la Grande Île 61 vies sont perdues, principalement à Hilo.

(1960)
Les la cinquantième étoile est ajoutée au drapeau américain le 4 juillet.

(1974)
George Ariyoshi est élu gouverneur, le premier pays d'ascendance japonaise.

(1983)
Les Grandes Îles Le Kilauea entre en éruption (et a continué l'éruption depuis).

(1986)
John Waihee, le premier gouverneur de l'État d'ascendance hawaïenne, j'ai sélectionné.

(1992)
L'ouragan Iniki frappe, causant des dégâts dévastateurs sur Kauaʻi.


Hawaï devient le 50e État - HISTOIRE

L'indice des prix augmente pour un 4e mois de salaire : la nourriture et les taxes font grimper le chiffre en juillet de 0,3 % à 124,9 - un million à bénéficier

La Navy abandonne le programme d'hydravions à réaction d'un coût de 400 millions de dollars : 9 des 14 embarcations commandées ont été livrées - & aposTechnical Difficultés & apos appelé facteur d'annulation

Top Vietnam Red, accusé par le Laos, dans Peiping Pourparlers : Ho Chi Minh, sur le chemin du retour depuis Moscou, s'entretient avec les dirigeants chinois : les communistes avertissent l'ONU : disent que des « conséquences graves » pourraient suivre si des observateurs se rendent dans une zone troublée

L'arrestation du prélat&aposs est maintenue en Haïti : le mandat est suspendu alors que le Vatican émet un avertissement d'excommunication

La Grande-Bretagne prend les devants dans un domaine énergétique clé alors que les piles à combustible fonctionnent

A.F.L. - C.I.O. Salue Nixon Price View : les syndicalistes accueillent favorablement le panel sur l'inflation et ne passent pas du stress à la croissance économique

Les meilleurs assistants syndicaux reviennent aux discussions sur l'acier la semaine prochaine

Les démocrates d'État se méfient de Kennedy: le soutien de Wagner reflète l'idée que le sénateur & aposs & apos60 La course est trop rapide, trop tôt

Coupure de courant à nouveau dans le 68th St. Block

Sir Jacob Epstein, 78 ans, est mort après une carrière orageuse en tant que sculpteur

Gouverneur en Norvège pour le mariage de Son Today

Livres transportés par avion à la foire de Moscou : un effort bénévole hâtif ici pour aider à rouvrir l'exposition

Meany, pas Reuther, nommé à U. N. Post

Washington, 21 août -- Hawaï a été officiellement proclamé le cinquantième État des États-Unis aujourd'hui par le président Eisenhower lors de cérémonies bipartites à la Maison Blanche.

L'action présidentielle a été immédiatement suivie par le déploiement d'un nouveau drapeau à cinquante étoiles, qui ne deviendra officiel que le 4 juillet prochain. Les treize bandes alternées rouges et blanches restent inchangées, mais les étoiles sur fond bleu sont disposées en neuf alternances. rangées décalées de six et cinq étoiles chacune.

Le président a accueilli le nouvel État ainsi que l'Alaska, admis plus tôt cette année. Depuis 1912, lorsque l'Arizona et le Nouveau-Mexique ont été ajoutés à l'Union, aucun nouvel État n'avait été admis.

La cérémonie de la Maison Blanche aujourd'hui n'était qu'une formalité notant que les citoyens hawaïens avaient botté pour accepter les obligations de l'État et avaient organisé des élections pour choisir leurs officiers.

La cérémonie avait un caractère bipartite car un Congrès démocrate avait voté pour mettre en œuvre une recommandation du président républicain en autorisant la création d'un État pour Hawaï.

Le président était assis à la longue table du Cabinet, flanqué du vice-président Richard M. Nixon à sa droite et du président de la Chambre, Sam Rayburn du Texas, à sa gauche. Derrière eux se tenaient des représentants d'Hawaï, dont l'un de ses sénateurs élus, Oren E. Long, démocrate de 70 ans, et le membre élu de la Chambre, le représentant Daniel K. Inouye, démocrate de 34 ans et héros de guerre.

L'autre sénateur élu, Hiram Fong, un républicain, est resté à Hawaï, tout comme le gouverneur William F. Quinn. Les sénateurs seront assis lundi après avoir tiré au sort pour voir s'ils recevront des mandats d'environ six ans, quatre ans ou deux ans. Le gouverneur a prêté serment aujourd'hui lors de cérémonies à Honolulu.

M. Inouvye prendra également son siège lundi.

Le président Eisenhower l'a qualifié de « vraiment une occasion historique » parce que, pour la deuxième fois en un an, un nouvel État avait été admis.

« Les quarante-neuf États se joindront à eux pour accueillir le nouveau - Hawaï - dans cette Union », a-t-il déclaré. "Nous lui souhaitons prospérité, sécurité, bonheur et une relation de plus en plus étroite avec tous les autres États. Nous savons qu'elle est prête à faire sa part pour faire de cette Union une nation plus forte, un peuple plus fort qu'auparavant en raison de sa présence en tant que sœur à part entière des 49 autres États. Alors nous lui disons tous, &aposbonne chance.&apos"

Alors que le président terminait son allocution, le président Rayburn s'est penché pour discuter avec lui.

Ensuite, le président a fait remarquer qu'il avait été rappelé par le président de "un fait qui a une grande importance historique."

"Lundi prochain sera la première fois en 158 ans qu'il n'y aura pas de délégué parmi les membres du Congrès des États-Unis", a-t-il déclaré.

"Les délégués sont partis et à leur place, nous avons des sénateurs et des membres du Congrès."

Hawaï et l'Alaska étaient représentés par des délégués sans droit de vote à la Chambre des représentants alors qu'ils étaient des territoires. Porto Rico, en tant que Commonwealth, continue d'avoir un commissaire, sans droit de vote, à la Chambre.

Parmi les fonctionnaires hawaïens témoins de la signature de la proclamation figuraient Edward E. Johnston, ancien secrétaire du territoire, et Lorrin P. Thruston, éditeur de The Honolulu Advertiser.

Le secrétaire américain à l'Intérieur, Fred A. Seaton, qui avait la responsabilité des territoires, était également sur place pour la naissance officielle d'un nouvel État.

The approval of statehood for Alaska last year in effect ended Hawaii&aposs long fight for statehood. For at that time it was generally understood that this year Hawaii&aposs turn would come.

Until this year Hawaii statehood bills had passed the House three times in the last decade. On one occasion the bill passed the Senate also, but was tied to an Alaskan measure that brought death to both.

Much of the opposition came from Southerners in Congress who took a dim view of the mixed racial strains of Hawaii&aposs population. Southerners also fought its admission on the same ground they fought Alaskan statehood. That is, the additional seats would weaken the South&aposs already diluted strength in the Senate.

FACTS AND FIGURES ON THE 50TH STATE

HONOLULU, Aug. 23 (AP) -- This is the United States&apos fiftieth state at a glance:

POPULATION -- 585,000 (plus about 60,000 United States military personnel).

GEOGRAPHY -- Eight major islands are strung our 400 miles they lie 2,400 miles west of San Francisco, 3,850 miles east of Tokyo combined area is 6,400 square miles -- less than that of New Jersey. The islands are Oahu, Hawaii, Maui, Kauai, Molokai, Lanai, Nihau and Kahoolawe.

HISTORY -- 1778, Discovered by a British explorer, Capt. James Cook 1893, Queen Liliuokalani, last Hawaiian monarch, deposed in bloodless revolution by Americans, 1898, Annexed to the United States by Congressional vote 1900, Established as a territory of the United States 1903, First petition presented to Congress asking for statehood 1959, Congress passes statehood bill.

STATE SONG -- Hawaii ponoi (Our Own Hawaii)

STATE MOTTO -- Ua Mau Ke Ea O Ka Aina I Ka Pono (The Life of the Land Is Preserved in Righteousness)