Bill Sheppard

Bill Sheppard


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

William (Bill) Sheppard est né à Ferryhill en 1907. Il a joué au football pour Ferryhill Athletic, Chilton Colliery et Crook Town avant de rejoindre Watford en 1927. Au cours des deux saisons suivantes, il a marqué 37 buts en 89 apparitions pour le club. Il a également joué pour les Queen's Park Rangers (1930-31) et Coventry City (1931-32). En 1932, il rejoint Walsall dans la troisième division.

Le 14 janvier 1933, Sheppard a joué dans le match nul de la FA Cup contre Arsenal, les champions de la ligue de première division. Des blessures et des maladies ont privé Arsenal de plusieurs joueurs clés, dont Eddie Hapgood, Joe Hulme, Jack Lambert et Bob John. Quatre réserves inexpérimentées ont été enrôlées dans le camp. Ils ont tous mal performé, tout comme les membres réguliers, David Jack ratant plusieurs occasions de marquer. Les tacles des joueurs de Walsall, notamment sur Alex James et Cliff Bastin, ont également causé de sérieux problèmes à l'équipe. Comme l'a souligné Bernard Joy : "Ils (Walsall) ont été aidés par le terrain étroit qui a été rendu plus étroit par l'empiètement des spectateurs jusqu'aux lignes de touche."

Quinze minutes après la pause, Gilbert Allsop rentrait d'un corner. Peu de temps après, Tommy Black a accordé un penalty avec une faute flagrante sur Sheppard. Il s'est levé et a marqué sur place et Walsall a réussi à tenir le coup pour une victoire 2-0. C'était le plus grand résultat de tuerie de géant de l'histoire de la FA Cup.

Sheppard a pris sa retraite du football professionnel en 1934. Au cours de sa carrière, il a marqué 75 buts en 196 matchs.

William Sheppard est mort en 1950.


La loi Sheppard-Towner de 1921

La loi Sheppard-Towner de 1921, appelée officieusement la loi sur la maternité, a été la première loi fédérale à fournir un financement important pour aider les personnes dans le besoin. Le but de la loi était de « réduire la mortalité maternelle et infantile ». La législation a été soutenue par des progressistes, des réformateurs sociaux et des féministes, dont Grace Abbott et Julia Lathrop. Cela faisait partie d'un mouvement plus large appelé "maternage scientifique" - appliquant des principes scientifiques et aux soins des nourrissons et des enfants, et éduquant les mères, en particulier celles qui étaient pauvres ou moins instruites.


Bill Berger

En tant qu'artiste d'enregistrement, Bill Shepherd a sorti des albums à succès tels que le LP instrumental pop Shepherd and His Flock en 1959 et, en 1968, l'Aurora LP. C'est en tant qu'ingénieur, et plus tard producteur/arrangeur,…
Lire la biographie complète

Biographie de l'artiste par Bruce Eder

En tant qu'artiste d'enregistrement, Bill Shepherd a sorti des albums à succès tels que le LP instrumental pop Shepherd and His Flock en 1959 et, en 1968, l'Aurora LP. C'est cependant en tant qu'ingénieur, et plus tard producteur/arrangeur, qu'il a eu un impact majeur sur la musique populaire en raison de son association avec les Bee Gees. Le berger britannique s'était fait remarquer pour la première fois dans le monde de la pop en 1959 avec son travail en tant que producteur/compositeur sur un film intitulé Idle on Parade, qui tentait de faire d'Anthony Newley une sorte de véhicule de comédie rock & roll. Il a également travaillé avec le légendaire producteur Joe Meek au début des années 60 et a composé une chanson avec Gene Vincent, dirigeant l'accompagnement orchestral de la légende du rock américain en 1963 avant d'émigrer en Australie en 1964. Shepherd a rejoint Festival Records et a commencé à travailler avec Barry, Robin et Maurice Gibb en 1965 sur leur enregistrement de "Every Day I Have to Cry" d'Arthur Alexander et de la face B de Barry Gibb, "You Wouldn't Know". Shepherd quitta l'Australie pour l'Angleterre en 1966 et, en 1967, il travailla de nouveau avec les Bee Gees, cette fois sous les auspices du manager/producteur Robert Stigwood. Il était responsable de la plupart des arrangements et de la direction de nombreux accompagnements sur leurs enregistrements des années 60, des petits ensembles à cordes aux orchestres de 30 musiciens, remplissant en fait la même fonction avec ce groupe que George Martin avait avec les Beatles. Les bonnes relations professionnelles de Shepherd avec le groupe au cours de ces années, ainsi que sa gamme musicale, lui ont permis de travailler dans tous les idiomes dans lesquels ils ont choisi d'enregistrer, du psychédélisme aux ballades pop, et il était, au moins autant que le guitariste Vince Melouney ou le batteur Colin Petersen, un membre à temps plein du groupe dans tout sauf le nom. En effet, au cours de ces années, le groupe effectuait souvent des tournées en Angleterre et se produisait sur scène avec un orchestre, et Shepherd était en grande partie l'architecte de leur son. En 1968, Shepherd a également sorti un album intitulé Aurora sur lequel il a dirigé un doux chœur pop dans des performances de chansons composées par les frères Gibb. Il est resté étroitement impliqué dans tout le travail du groupe jusqu'à To Whom It May Concern, qui était leur dernier album réalisé en Angleterre. Ce n'est que sur le double LP Odessa, un peu plus ambitieux, qu'il a cédé l'une des tâches d'arrangement, dans ce cas à Paul Buckmaster. Bien que sa relation avec le groupe ait pris fin en 1972, les arrangements et la direction de Shepherd pour le groupe sont toujours très appréciés de toutes les personnes concernées.


Le 4 janvier - la dernière fois.

Donald est arrivé au bord du lac peu après 7 h 30, garant sa Jaguar type E dans sa position habituelle à côté de Pier Cottage. « Encore une putain de fausse alerte », a-t-il remarqué, « mais jetons un coup d'œil et voyons à quelle vitesse nous serons de retour pour un bon petit-déjeuner. » Donald a marché jusqu'au bout de la jetée avec ses jumelles pour étudier les conditions dans la pénombre avant que le soleil ne se lève enfin derrière les collines de Grizedale. En scrutant le lac, Donald a vu lui-même la surface « lisse » du lac. En un rien de temps, il a localisé Leo Villa et a demandé à son ingénieur en chef de faire sortir tout le monde à leurs stations et de lancer Bluebird. Donald est entré dans le cockpit de Bluebird juste après 8h10, encore environ 25 minutes avant le lever du soleil. Avec un sourire et son clin d'œil habituel, Donald a enfilé son casque de cuir et a commencé à boucler son harnais de sécurité à 4 points. Le bateau a été abaissé sur la cale de halage et tiré jusqu'au bord de la jetée une fois qu'il s'est libéré de son berceau. À 8h40, Donald a demandé une mise à jour des conditions de Leo et Keith et a reçu des réponses positives.

Campbell a entamé la première manche de sa dernière tentative de record juste après 8h45. Bluebird s'est déplacé lentement vers le milieu du lac, où elle s'est arrêtée pendant une brève seconde pendant que Donald l'alignait. C'est parti.. C'est parti…. Avec une explosion de puissance assourdissante, Donald a mis les pleins gaz et Bluebird a commencé à bondir en avant. Des nuages ​​d'embruns sont sortis de la tuyère et après quelques centaines de mètres, à 70 mph, Bluebird s'est décollé de la surface et s'est envolé vers l'extrémité sud du lac, produisant la queue d'embrun caractéristique de sa comète..OK, nous sommes debout. et en passant par euh. piétinement très fort à 150 . très dur en effet… PLEINE PUISSANCE . En passant par 2 . 25 à l'écart… piétinant comme l'enfer Léo, je ne pense pas que je peux dépasser, mais je vais essayer, Elle est entrée dans le kilomètre mesuré à 8,46. Leo Villa l'a vue passer la première bouée de balisage à environ 285 mph avec une assiette de rabotage parfaitement stable, le nez légèrement baissé, toujours en accélération. 7,525 secondes plus tard, Keith Harrison l'a vue quitter le kilomètre mesuré à une vitesse de plus de 310 mph. FULL HOUSE . et je ne vois pas où je suis… PLEINE MAISON – PLEINE MAISON – PLEINE MAISON . ÉTEINDRE MAINTENANT ! . J'AI FINI !! .

K7 lors de son premier run le 4 janvier © Collection Auteurs & PA

Campbell a levé le pied de la manette des gaz environ 3/10 de seconde avant de passer la borne kilométrique sud. Alors qu'il quittait le kilomètre mesuré, le moteur de Bluebird s'est éteint pour une raison inexplicable. Le frein à eau a été appliqué alors qu'il approchait et dépassait l'île Peel à environ 200 mi/h. Il a parlé de rallumer le moteur, mais compte tenu de la voix indistincte et excitée venant du poste de pilotage, personne n'écoutant la boucle radio à ce moment-là n'a capté le commentaire. S'il avait été ramassé, cela aurait alarmé Leo. L'extinction n'aurait pas été causée par l'entrée d'eau dans les admissions – Bluebird était toujours en position de rabotage – mais par une interruption de l'alimentation en carburant, causée par un système de carburant ou un problème électrique. Si cela se répétait sous la poussée maximale du jet, cela pourrait avoir des conséquences catastrophiques.

Campbell était impatient de retrouver sa vitesse dès son premier run. En prenant 250 mph comme base de référence, sa vitesse est revenue « + 47 », signifiait 47 mph au-dessus de ce chiffre qu'il avait en fait en moyenne 297,6 mph. Bluebird avait culminé à environ 315 mph juste au moment où Campbell décollait, avant de quitter le kilomètre mesuré.

Selon les règles édictées par l'UIM, une heure était autorisée pour effectuer les deux courses. C'était plus qu'assez de temps pour que le lavage se disperse et que le lac retrouve son aspect vitreux, en supposant qu'il n'y ait pas de changement défavorable dans le temps. À grande vitesse, le rabotage de Bluebird a créé relativement peu de lavage et il a fallu un certain temps pour que le lavage lent se reflète dans le centre du lac. Cela donnait la possibilité de faire le retour très rapidement après le premier. Donald savait combien de temps il lui faudrait pour faire ça.

Bluebird tournait maintenant en un large arc à l'extrémité sud du lac, à environ un kilomètre au sud de l'île Peel. Ayant entendu sa vitesse, Donald a annoncé qu'il commençait sa course de retour. Campbell a commencé ce qui devait être sa dernière descente à 8,48 – moins de deux minutes après avoir terminé le kilomètre lors de sa première descente nord-sud. L'état de l'eau à deux kilomètres au sud du kilomètre réel mesuré était beaucoup plus difficile que ce que Donald aurait pu prévoir. Il avait utilisé le frein à eau pour perdre environ 130 mph de la vitesse de Bluebird dans la partie la plus étroite du lac après l'île Peel. Le lavage ainsi créé ondulait maintenant au centre du parcours, donnant à la surface de l'eau un profil ondulé.

Sa description des conditions de l'eau dans son commentaire n'a laissé aucun de ses auditeurs douter qu'il avait une sacrée mauvaise passe. Donald a maintenu sa pleine puissance alors que Bluebird accélérait rapidement vers la distance mesurée.. … Le nez plein. Pitcher un peu ici. venir par notre propre lavage. euh se redresse maintenant sur la bonne voie. plutôt plus près de l'île Peel. et nous marchons comme des fous. et euh. PLEINE PUISSANCE . er piétinant comme l'enfer OVER. Je ne vois pas grand-chose et l'eau est vraiment très mauvaise.Dix secondes après avoir dépassé l'île Peel, Bluebird roulait à plus de 280 mph, toujours en accélération. À environ 700 mètres de la borne kilométrique sud, voyageant maintenant à plus de 300 mph, Bluebird a semblé se libérer de l'eau pendant un moment. Je galope (je n'y arrive pas) par-dessus… Je fais une sacrée bagarre ici.Le flotteur tribord a rebondi hors de l'eau, deux fois de suite, chaque rebond durant respectivement 0,5 et 0,3 secondes. Accélérant toujours, Bluebird a atteint un point à 450 mètres au sud de l'entrée du kilomètre mesuré, où sa vitesse a culminé (calculée plus tard à 328 mph). Son flotteur tribord s'est envolé pour la troisième fois, jusqu'à 0,5 m et pendant 0,6 seconde. Lorsque le flotteur a de nouveau heurté l'eau, Bluebird a commencé à décélérer assez rapidement. . Je ne vois rien.Donald et Bluebird étaient en grande difficulté. Moins d'une demi-seconde plus tard, le flotteur tribord du Bluebird a rebondi hors de l'eau une quatrième fois et est resté en l'air pendant près d'une demi-seconde, avant de heurter à nouveau l'eau. Après avoir franchi la borne kilométrique sud à une vitesse estimée par la suite à 305 mi/h, le flotteur tribord a rebondi hors de l'eau pour la cinquième fois.

K7 s'approchant du Kilo mesuré lors de la deuxième manche. © Collection des auteurs

À environ 200 mètres de la distance mesurée, les deux surfaces de rabotage avant se sont libérées de l'eau pour la dernière fois. Bluebird a dépassé son angle de tangage sécuritaire de 5,5 degrés et s'est lentement envolé. J'ai sorti les arcs...Quelque 250 mètres plus loin sur le parcours, à environ 290 mph, elle se tenait sur sa queue. Il n'y avait pas de poussée de jet pour perturber l'eau sous le tuyau de jet . Je vais . Euh…Le moteur de Bluebird avait, pour une raison quelconque, cessé de produire une poussée significative. Elle a grimpé à environ 10 mètres au-dessus de l'eau et a effectué un flip de près de 360 ​​degrés avant de replonger dans le lac à un angle d'environ 45 degrés. Le bateau a commencé à se briser à l'impact et un énorme nuage d'embruns a brièvement caché le pire de ses girations. L'impact a brisé le Bluebird en deux juste derrière le cockpit, les flotteurs ont été arrachés de leurs longerons. La partie arrière du canon de la coque a roulé le long du lac sur environ 80 mètres avant de s'immobiliser momentanément face à presque la direction d'où elle venait de venir. Au fur et à mesure que les embruns se sont installés, Bluebird a disparu de la vue et a coulé dans les profondeurs de Coniston Water. Pendant quelques instants, les témoins oculaires se tinrent dans un silence stupéfait, incapables de croire ce qu'ils venaient de voir. Il n'était pas encore 8h50.

La fin. K7 prend son envol. © Collection des auteurs

Le courage n'est pas l'acte d'aller vite, c'est l'acte de savoir ce qui pourrait arriver et de continuer quand même. Campbell n'a jamais oublié le crash de l'Utah qui l'avait presque tué en 1960. Il ne manquait pas d'imagination. Campbell a parlé de la mort parce qu'il vivait avec, pas parce qu'il voulait mourir. Il savait qu'il n'y avait pas de filet de sécurité lorsqu'il est sorti sur la corde raide. Tout dépendait de lui, et lui seul, il devait performer. Cela a entraîné une pression - cela signifiait qu'il devrait éventuellement prendre ce qu'il a décrit comme« un risque totalement injustifié ».

Ce mercredi matin froid, aux yeux des non-informés, il a fait exactement cela, et il a payé le prix ultime. Mais en même temps naissait la légende de Donald Campbell…


Bill Sheppard a eu une carrière majeure au sommet du rock and roll

Bill Sheppard en spectacle. Photo avec l'aimable autorisation de Bill Sheppard

Bill Sheppard était là. En plein centre du rock and roll de la côte ouest. Juste au moment où tout se passait.

Et peu de gens savent à quel point sa carrière a été importante. Il s'avère que Bill est si modeste que même sa femme et ses fils ne savaient pas à quelle distance du soleil il volait avec les groupes avec lesquels il jouait, chantait et enregistrait.

Lorsque Bill raconte son histoire, il y a toujours un sourire et une douce connaissance. Et si quelqu'un qui lit ceci a eu l'expérience d'être des fans ou des groupies de groupes rock ou pop, ou était en fait dans la musique du milieu des années 1960 à la fin des années 1970, vous comprendrez ce que signifient le sourire et le hochement de tête.

C'était un moment unique dans l'histoire culturelle américaine et l'évolution musicale. Une confluence d'événements politiques et sociaux a créé une ambiance qui ne se répétera peut-être plus jamais. "À l'époque, c'était magique", a déclaré Bill. « Peu de gens étaient des musiciens [de rock] à l'époque. Vous pourriez entrer dans une pièce et être immédiatement accepté. Le temps était amusant, inoffensif et nous étions plus réfléchis, joyeux et beaucoup plus tolérants.

Bill a eu son premier concert professionnel à l'âge de 13 ans, jouant du saxo les vendredis et samedis soirs à Huntington Beach avec Denny and the Chancellors, un groupe avec un record actuel. "Nous avons soutenu tous les groupes de chant Motown qui sont venus", a déclaré Bill.

Dans le même temps, alors qu'il était encore au collège, Bill était un cerveau en mathématiques, remportant le prix de mathématiques à l'échelle du comté d'Orange en huitième année. Et ce n'est que le début d'une carrière musicale régulière qui a commencé à 13 ans.

Après quelques années, le chanteur principal de D et C a démissionné et Bill a pris le relais. Ensuite, un groupe appelé les Fabs, également avec un disque, a entendu Bill chanter et lui a offert le poste de chanteur principal dans le groupe déjà à succès. A cette époque, dans le sud de la Californie, des groupes bientôt célèbres se formaient et tout le monde se connaissait. "En 1965, on m'a demandé d'entrer dans un studio d'enregistrement pour faire la voix d'un groupe dont le chanteur principal avait des problèmes de hauteur ou de phrasé, alors j'ai posé la voix sur" Monsieur, vous êtes un meilleur homme que moi ". Le groupe était The Yardbirds.

"Je recommencerais dans une minute", a déclaré Bill. « Tout a coulé, tout était lié et tout semblait inévitable. Chaque nouvelle chose se présentait simplement comme la prochaine chose. Nous ne savions pas que nous étions naïfs. Nous étions juste en train de surfer sur les vagues et les vagues continuaient à venir.

Et la vague suivante était la plus grosse. À 18 ans, cinq ans après le début de sa carrière professionnelle, Bill et deux membres des Fabs ont formé le noyau de Stack. Stack développerait son propre culte en raison de ses concerts à haute énergie et de la qualité de ses instrumentaux et de sa voix. Stack a été approuvé par les amplificateurs Sunn, tout comme The Who. "Donc, quand The Who n'était pas en tournée, nous avons utilisé leur équipement", se souvient Bill. C'était avant la sortie de "Tommy".

Stack n'a sorti qu'un seul album, "Above All". Bill a noté que les copies originales de l'album vinyle se vendent maintenant pour environ 7 500 $, si fort était le concert suivant pour ce groupe.

Après deux ans avec Stack, les managers voulaient réserver le groupe dans des clubs et les obliger à jouer quatre heures chaque soir. Et c'était tout pour Bill. "Je n'ai pas pu jouer, au niveau d'énergie que nous avons fait, pendant quatre heures et je suis parti pour cette raison", a-t-il déclaré.

Après Stack, Bill a arrangé, chanté et enregistré un album folk, alors qu'il était basé à Running Springs. Il a fait une tournée au Canada pendant un an à l'été 1970 et est revenu à SoCal et a commencé à travailler dans des boîtes de nuit.

Alors que les vagues musicales continuaient à créer un flux, un producteur a entendu Bill chanter et l'a invité à faire partie d'un nouveau groupe, Ruby Wheller. Le producteur a acheté une maison et a payé le nouveau groupe pour vivre et répéter dans la maison pendant un an. "C'était un grand groupe", a déclaré Bill. « La musique était superbe. Mais nous sommes sortis de cette année juste au moment où le disco a frappé. Et en conséquence, nous avons joué une seule fois dans de grandes salles. Nous faisions du rock original et tout le monde voulait danser disco.

Dans le cadre du surf musical de ces années passionnantes et formatrices dans le rock and roll, Stack a joué à l'affiche avec The New Yardbirds (qui deviendra bientôt Led Zeppelin), ouvert pour Iron Butterfly, Three Dog Night, Chicago Transit Authority (plus tard Chicago), The Byrds, les frères Flying Burrito, Jimi Hendrix et Alice Cooper.

Après la course enivrante, Bill a cessé de jouer pendant environ 15 ans, devenant un représentant des instruments de musique et des amplis, et créant un design sonore pour les principaux hôtels et salles de concert de Las Vegas.

"Le 15 mai 2006, ma femme Debbie et moi sommes venus à Idyllwild pour notre 24e anniversaire pour une visite", se souvient-il. «Nous n'avions pas l'intention de déménager de notre maison dans le comté d'Orange que nous étions encore en train de remodeler. Mais nous sommes passés devant une maison qui était à vendre. Le prix venait d'être baissé. Quarante-six jours plus tard, notre maison était vendue et nous vivions à Idyllwild. Les Sheppard possèdent le magasin de vidéo local et Bill joue et chante toujours localement.

À titre d'anecdote, soulignant sa modestie, Bill a raconté avoir emmené Debbie et ses fils Billy et Danny au Fender Museum de Fullerton où une exposition de 50 ans sur l'histoire du comté d'Orange en tant que Mecque du rock and roll était en cours. « Il y avait des murs d'affichage et des stands sur chaque groupe, y compris Stack, a déclaré Bill. « Les enfants ne savaient rien de mon histoire. Même Debbie ne savait pas grand-chose.

Ce soir-là, la famille a assisté à un dîner en l'honneur des groupes, parmi lesquels les Righteous Brothers et No Doubt. "Danny a regardé autour de lui et a dit:" Vous êtes ici avec tous ces groupes. '"

Et oui, Bill Sheppard l'était. Il était là. Au milieu de tout cela, juste au moment où la vague rock and roll d'Orange County était prête à surfer.


Les films de 1994 : Les charmes imparfaits d'un assassin et de son acolyte dans "Léon : Le professionnel" 20 novembre 2014

Les films de 1994 : méditer sur la folie du voyage dans le temps de « Timecop » de JCVD ​​16 septembre 2014

La matrice des albums de rap de 1994 : est-ce la meilleure année du hip-hop ? 1er septembre 2014

Les films de 1994 : "Le Roi Lion" et sa première scène parfaite 25 juin 2014

Les films de 1994 : revisiter Bizarre, Terrible « Wolf » de Jack Nicholson 18 juin 2014


Bill Sheppard, Jr.

Les apiculteurs de Caroline du Nord ont subi une perte énorme récemment : le décès de l'un de nos défenseurs les plus influents et les plus infatigables des abeilles mellifères, M. William (« Bill ») H. Sheppard, Jr., le 2 décembre 2016. Le chagrin causé par la mort de Bill est de grande envergure. Sa famille a perdu un patriarche aimant et loyal, et la communauté apicole a perdu un grand ami, un mentor et un fidèle partisan des abeilles. S'il y a jamais eu un vrai champion des abeilles mellifères, c'était Bill.

Bill Sheppard était pratiquement synonyme d'apiculture de Caroline du Nord. On aurait du mal à devenir apiculteur dans notre état sans entendre son nom, ou si vous étiez vraiment chanceux, le rencontrer en personne. Quelques instants de conversation avec Bill et vous seriez accro. Tout comme cette force mystérieuse qui nous attire dans l'apiculture en premier lieu, Bill Sheppard était également une force avec laquelle il fallait compter. Mais avec Bill, il n'y avait pas de mystère. C'était un homme qui a consacré toute sa vie aux abeilles et à l'amélioration de l'apiculture en Caroline du Nord. Son influence s'est étendue bien au-delà des frontières de notre état et continuera d'éclairer les apiculteurs et les amoureux des abeilles pendant très, très longtemps.

Bill était un sacré gars à connaître, un vrai personnage. J'ai rencontré Bill pour la première fois lorsque j'étais étudiant en apiculture à la NCSU il y a près de 20 ans. Il a été instantanément l'un de mes préférés avec sa personnalité optimiste et attachante et son rire indélébile, le genre qui reste dans votre cerveau et vous fait sourire. Tel était Bill, répandant toujours la lumière partout où il allait. Bill était le genre de gars qui aidait toujours quelqu'un, partageant toujours son don d'esprit et de sagesse. Deux décennies plus tard, il avait toujours la même énergie positive et un dévouement indéfectible aux abeilles qui étaient clairement enracinés dans son esprit.

On pourrait dire que Bill est né avec l'apiculture dans le sang, littéralement, lorsque sa mère a été piquée par une abeille alors qu'elle n'était enceinte que de quelques mois. Étant donné qu'il était issu d'une longue lignée d'apiculteurs, ce seul moment semblait sceller son destin d'apiculteur, sans parler du sort de l'apiculture de Caroline du Nord. Deuxième aîné de sept enfants, Bill a été le seul à suivre les traces de son père en tant qu'apiculteur. Apiculteur de 6e génération, Bill a récité ses liens ancestraux avec les abeilles avec précision et autorité.

« Mon arrière-arrière-arrière-arrière-grand-père Noah avait 140 ruches inscrites sur les livres d'impôts en 1836 », a réfléchi Bill avec tendresse lorsque j'ai parlé avec lui récemment. "Il n'y avait aucun enregistrement avant Noah, donc il aurait pu y en avoir plus avant lui."

Toutes les générations de Sheppard qui ont suivi ont continué dans l'apiculture, soit en complément de l'agriculture, soit en tant que profession à part entière.

Le grand-père de Bill, Frank, était apiculteur commercial et a transmis le métier à son fils, William H. Sheppard Sr., le père de Bill, qui gagnait également sa vie en tant qu'apiculteur professionnel. Le fils de Bill, William H. Sheppard III (Winky), porte le flambeau de la 7 e génération d'apiculteurs Sheppards.

Bill, 14 ans, avec son père, William H. Sheppard, Sr. en 1954.

La pomme n'est pas tombée loin de l'arbre. Bill n'avait que deux ans lorsqu'il est entré pour la première fois dans un rucher avec son père et est resté une présence constante dans la communauté apicole toute sa vie. Son enfance a été riche en expériences apicoles qui rivalisent avec les meilleures d'entre elles. Bill a commencé à greffer des reines à l'âge de cinq ans et, à 16 ans, s'est associé à son père dans leur entreprise d'apiculture commerciale, lorsqu'il a assumé de nombreuses responsabilités majeures après que son père ait eu une crise cardiaque.

La longue histoire de Bill au service de la North Carolina State Beekeepers Association (NCSBA) a commencé lorsqu'on lui a demandé à l'âge de six ans de servir de représentant des jeunes pour l'organisation. (Je ne peux m'empêcher de sourire quand j'évoque l'image d'un Bill de six ans.) Les cotisations des jeunes à l'époque étaient de 25 cents, mais une fois qu'il a atteint l'âge de 16 ans, il a dû payer 1 $ cotisation comme tout le monde !

Bill était un membre actif du club 4-H, et a fièrement remporté le concours d'apiculture de l'État pour sa démonstration de requeening en 1957. Au cours des 20 années suivantes, Bill a participé à l'exposition sur les abeilles à la foire de l'État de Caroline du Nord, en faisant des démonstrations d'abeilles en direct pour plus de 10 de ces années. En 1975, Bill a aidé à concevoir, construire et entretenir une nouvelle exposition qui serait utilisée pendant plus de 30 ans.

Au milieu des années 1970, Bill a été nommé membre à vie pour ses années de service à la NCSBA.

Bill Sheppard, Lane Kreitlow et M. Irvin Rackley au
cérémonie d'inauguration de l'exposition Honey Bee au
Zoo de Caroline du Nord en 2009.

Les contributions de Bill à la NCSBA ne se sont pas arrêtées là, loin de là. Il a ensuite siégé au conseil d'administration et en tant que président, vice-président, directeur et dans d'innombrables comités et autres rôles de 1975 jusqu'à environ 2008. Bill, avec le Dr John Ambrose et M. Irvin Rackley, a créé le comité du zoo, qui a dirigé la NCSBA dans une campagne de financement réussie qui a permis de collecter suffisamment de fonds pour construire une exposition permanente d'abeilles mellifères au parc zoologique de Caroline du Nord à Asheboro. À environ 160 000 $, ce n'était pas un mince exploit! Bill et sa femme Sandra ont également lancé le programme « Cuisiner avec du miel », un favori de la foule lors des réunions d'État et de la foire de l'État.

En 1977, le service de Bill à l'apiculture de la Caroline du Nord a pris un rôle plus formel lorsqu'il a été embauché avec une subvention de deux ans pour les plaines côtières pour travailler comme inspecteur de rucher d'État. Deux ans plus tard, il est devenu un employé permanent du Département de l'agriculture et des services aux consommateurs de la Caroline du Nord (NCDA&CS), où il passera les 32 années suivantes à inspecter des ruches dans tout le sud-ouest de la Caroline du Nord, diffusant ses vastes connaissances et racontant beaucoup de blagues ringardes en cours de route.

Les nombreux prix et distinctions de Bill témoignent de sa longue liste de contributions à l'apiculture : Personne de l'année NCSBA, Membre à vie, McIver-Hass Lifetime Achievement Award, Person of the Decade, President Emeritus, et neuf prix présidentiels différents. Bill a aidé à démarrer des chapitres d'apiculture pour au moins 11 comtés de Caroline du Nord - dont beaucoup à lui seul - y compris les comtés de Moore, Montgomery et Chatham, pour n'en nommer que quelques-uns. Bill a également reçu au moins 15 prix de divers chapitres de comté pour ses réalisations. Toujours éducateur, Bill a enseigné l'apiculture dans neuf collèges communautaires différents pendant sept ans et a enseigné un cours crédité complet à Montgomery Tech pendant un an.

Bill a été marié à sa femme Sandra pendant 56 ans ! Ensemble, ils ont eu cinq enfants : William H. III (Winky), George Randolph (Randy), Donna Marie et les jumeaux Wesley Eric et Abbey. Ils ont également six petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants.

Les réalisations de Bill ne se sont pas arrêtées au rucher. Il a été surintendant de l'école du dimanche de l'église méthodiste Page Memorial à Aberdeen, Caroline du Nord pendant 12 ans, et enseignant de l'école du dimanche pendant 20 ans. Il a été président de la PTA, a obtenu le grade d'Eagle Scout, a été Scout Master pendant sept ans et membre de l'Ordre de la Flèche, une prestigieuse organisation honorifique de Boy Scout.

Né en 1940, Bill était probablement le membre le plus ancien de la NCSBA, avec plus de 70 ans à son actif. Ces dernières années, Bill est devenu pratiquement aveugle, mais cela ne l'a pas empêché de perpétuer son héritage de contributions à l'apiculture de Caroline du Nord. Bill a continué à participer à des allocutions lors de réunions dans tout l'État, rendues possibles par son épouse dévouée Sandra. Lorsqu'il n'interagissait pas avec d'autres apiculteurs, il passait une grande partie de son temps libre dans son atelier, où il construisait divers objets en bois, notamment des ruches miniatures et des puzzles hexagonaux qu'il vendait lors de réunions d'État, les bénéfices étant reversés au laboratoire d'apiculture de la North Carolina State University.

Bill a été un photographe passionné pendant la majeure partie de sa vie et a été membre honoraire du Sandhills Photography Club pendant plus de 35 ans. Tout au long de son mandat en tant qu'inspecteur de rucher d'État, Bill a pris plus de 140 000 photos, documentant ses inspections de ruches. Si quelqu'un a tout vu à l'intérieur d'une ruche, c'est Bill, et il y a de fortes chances qu'il y ait une photo quelque part. Bill a fait don d'un sous-ensemble de sa collection de plus de 4 000 photographies personnelles de plantes à abeilles à la NCSBA à l'intention de ses membres.

Je ne peux pas en dire assez sur Bill Sheppard. Il a contribué plus à l'apiculture en Caroline du Nord qu'il ne semble insondable par une seule personne, et pourtant il ne semblait jamais s'en lasser ni être à court de belles histoires. Nous sommes vraiment chanceux de l'avoir connu. L'héritage de Bill vivra à travers sa famille et les nombreuses vies qu'il a touchées, les innombrables apiculteurs qu'il a inspirés et le nombre incalculable d'abeilles qui seront sauvées grâce au plaidoyer sans faille auquel Bill a consacré sa vie. L'apiculture, et en fait la Caroline du Nord, ne sera plus jamais la même sans lui.


L'Encyclopédie du Projet Embryon

En novembre 1921, le Congrès américain a adopté la National Maternity and Infancy Protection Act, également appelée Sheppard-Towner Act. La loi a fourni des fonds fédéraux aux États pour établir des programmes visant à éduquer les gens sur la santé prénatale et le bien-être des nourrissons. Les défenseurs ont fait valoir que cela réduirait le taux élevé de mortalité infantile aux États-Unis. De nombreux États ont accepté un financement par le biais de la Sheppard-Towner Act, ce qui a conduit à la création de près de 3 000 cliniques de soins prénatals, de 180 000 séminaires sur les soins aux nourrissons, de plus de trois millions de visites à domicile d'infirmières itinérantes et d'une distribution nationale de littérature éducative entre 1921 et 1928. La loi a fourni un financement pendant cinq ans, mais a été abrogé en 1929 après que le Congrès ne l'a pas renouvelé. Les historiens notent que la mortalité infantile a diminué au cours des années où la loi était en vigueur. La loi a également influencé les dispositions visant la protection du nourrisson et de la maternité dans la législation ultérieure, telle que la loi sur la sécurité sociale de 1935.

La loi Sheppard-Towner est née des efforts déployés par le US Children’s Bureau à Washington, D.C., au début du vingtième siècle. Le Bureau américain de l'enfance a été créé en 1912 en tant que département fédéral chargé des questions relatives au bien-être des nourrissons et des enfants. La chef du bureau Julia Lathrop a consacré une grande partie de la première décennie du département à la question de la mortalité infantile. Entre les années 1913 et 1915, le Bureau a mené plusieurs études qui ont indiqué que les nourrissons avaient un taux de mortalité plus élevé dans les zones touchées par la pauvreté et un manque d'informations précises sur la santé et l'hygiène. Le Bureau a constaté que les femmes enceintes et les nourrissons des zones rurales couraient un risque de décès plus élevé que la normale en raison du manque d'accès aux infirmières et aux hôpitaux.

Dans le rapport annuel de 1917 du Bureau des enfants au secrétaire du Travail, Lathrop a suggéré de créer un programme fédéral qui permettrait aux États de promouvoir la santé et l'hygiène prénatales et infantiles par le biais de séminaires éducatifs, de distribution de littérature et de visites à domicile par des infirmières itinérantes. Lathrop a fait valoir qu'un tel programme pourrait empêcher la mort de nombreuses femmes et nourrissons, en particulier dans les zones rurales. Elle a noté des programmes qui avaient déjà été mis en œuvre en Angleterre et en Nouvelle-Zélande, qui avaient réduit la mortalité infantile dans ces pays. Elle a cité la loi Smith-Lever de 1914 comme un précédent juridique et un modèle pour le fonctionnement d'un tel programme aux États-Unis. La loi Smith-Lever a fourni des fonds de contrepartie fédéraux aux États qui ont investi dans des efforts d'éducation et de sensibilisation pour promouvoir les dernières avancées en matière d'agriculture. En vertu de l'accord, chaque dollar alloué par l'État pour financer ses propres programmes était égalé par le gouvernement fédéral avec un dollar de financement fédéral. Lathrop argued that a similar funding scheme could help states build programs to promote infant and maternal health and welfare. Lathrop traveled the country promoting the idea, gathering support from groups such as the General Federation of Women’s Clubs and the National Women’s Trade Union League, founded in Boston, Massachusetts.

Between 1918 and 1920, US Congress in Washington, D.C., considered several bills proposing federal appropriations for state maternity and infancy programs. Jeanette Rankin, a Republican representative of Montana and the first Congresswoman in the US, sponsored the first of the bills in July of 1918. The Rankin bill, which was drafted largely by Lathrop and Children’s Bureau staff, proposed to fund educational programs about pregnancy and infant care, focusing on rural populations. Despite support from many women’s organizations and groups like the American Federation of Labor, founded in Columbus, Ohio, the US Congress took no action and the bill did not go to a vote.

In late 1919, Morris Sheppard, a Democratic senator from Texas, and Horace Towner, a Republican congressman from Iowa, jointly introduced a similar bill. That bill, Senate Bill 3259, passed the Senate but stalled in the House of Representatives in December 1920. Sheppard and Towner reintroduced the bill when Congress reconvened in 1921 as Senate Bill 1039. The bill was called the National Maternity and Infancy Protection Act, commonly called the Sheppard-Towner Act.

Sheppard and Towner’s bill requested appropriations in the amount of $10,000 per state followed by an additional $4 million dollars to be distributed annually thereafter as part of a federal matching grant program. States would use a one-time $10,000 grant to design and set up programs to educate women on prenatal health and the proper care of infants, and after that, any state funding would be matched dollar-for-dollar by the $4 million dollars of federal funds provided under the Act. The Children’s Bureau would oversee and administer the Act, which obligated state officials to report back to the Bureau on the progress of the programs developed in their states.

From April to May 1921, the Senate Committee of Education and Labor discussed Sheppard and Towner’s bill during several hearings before the Senate Committee of Education and Labor. Proponents of the bill testified at the hearings, Including Florence Kelley, social reformer and chief spokeswoman for a coalition of national women’s organizations. Kelley and others argued that the Act would empower states to improve the health of women and infants in previously underserved areas. Others opposed the bill, including members of the American Gynecological Society, founded in New York City, New York, who argued that the Act would interfere with private medical practices and potentially lead to socialized medicine. Still others, such as Mary Kilbreth, president of the National Association Opposed to Woman Suffrage, headquartered in New York City, New York, claimed that the bill was part of a communist plot to put families under the control of government bureaucracy.

The bill passed in the Senate in July 1921 and in the House of Representatives that November, but only after being revised. The amount of money appropriated was decreased to $5,000 per state in annual grants and $1.2 million in matching federal funds, and states’ participation was entirely voluntary. In order to placate organizations like the American Medical Association, headquartered in Chicago, Illinois, the bill stated that it funded educational and preventative health programs only and that the Children’s Bureau would not provide medical care. Lastly, Congress agreed to fund the Act for five years, after which Congress would reconsider the Act. On 23 November 1921, US president, Warren Harding signed the bill into law. Some historians later claimed that the Act passed in part because women had received the right to vote in 1920. Those historians suggest that members of Congress were concerned that rejecting the Act might lose them the support of women voters in future elections.

After the passage of the Sheppard-Towner Act, many states passed laws to receive Sheppard-Towner funds. By 1922, forty-one states had passed legislation that enabled them to access Sheppard-Towner funds. States used the funding to establish prenatal clinics, host conferences on the subject of infant health, and distribute educational material such as the Children’s Bureau publications Prenatal Care et Infant Care. Public nurses hired with Sheppard-Towner funds made visits to the homes of families with young children, and several states established programs for training and licensing midwives. Historian Richard Meckel later noted that the Sheppard-Towner Act had a large impact in southern and western states, where access to maternity, pregnancy, or infant health programs had been especially scarce. Over 500 prenatal care clinics were established in 1925 alone, and by 1928, the total number was close to 3,000. Public nurses made over 3 million visits to the homes of women with infants during the time the Act was in effect, and local universities and town halls hosted thousands of educational seminars on infant health. Thousands of nurses, Children’s Bureau employees, and volunteers distributed information at fairs and local gatherings and encouraged birth registration.

Although the Children’s Bureau and many state organizations considered the Sheppard-Towner Act a success, the Act still faced opposition. In 1927, due to increasing pressure from the American Medical Association and a number of conservative senators, the US Congress failed to pass the bill that would have renewed the Sheppard-Towner Act. Instead, they approved a two year extension of funding, after which, in 1929, the Act was to be dismantled entirely. Historians later noted that by 1927, women’s voting patterns were less mysterious, and it became clear that women did not all vote alike on the same issues. Some historians argue that without the pressure of a potential women’s voting bloc, Congress was less motivated to continue funding the Act.

On 30 June 1929, the Sheppard-Towner Act expired and all Sheppard-Towner funding stopped. A few states continued the programs that they had established under the Act, but due to the lack of federal funding and the onset of the Great Depression in the early 1930s, most of those programs struggled. In many states, maternity and infant welfare programs were either cut back substantially or ended completely.

While temporary, the Sheppard-Towner Act had several legacies. In August 1935, US president Franklin Roosevelt, signed into law the Social Security Act. As amended by US Congress in 1939, the provisions in Part One of Title V of the Social Security Act, which provided federal matching grants to states for maternal and infant health programs, were closely modeled after those outlined in the Sheppard-Towner Act. Furthermore, workers hired with Sheppard-Towner funds also encouraged the collection of vital statistics. Through their efforts, the number of states requiring birth registration grew by an additional eighteen states. The infant mortality rate declined between the years of 1921 and 1929, and later commentators estimated that the Sheppard-Towner Act helped tens of thousands of infants.


Financial Support and Billing Information

We know that financing a hospital stay isn&rsquot always easy. Under the Sheppard Pratt financial assistance policy, you may be entitled to receive financial assistance for the cost of medically necessary hospital services if:

  • You have a low income
  • Do not have insurance
  • Or your insurance does not cover your medically-necessary hospital care and you meet certain low-income thresholds

Financial assistance eligibility is based on gross family income and family size of the patient and/or responsible person. Annual income criteria used will be 250% of the current federal poverty guidelines as established yearly in the Federal Register. Assets and liabilities will also be considered. Financial assistance may be awarded up to 100% of medical charges. If you wish to get more information about, or apply for financial assistance, please call 410-938-3370 or toll free at 1-800-264-0949 Monday-Friday 8:00 a.m. to 3:00 p.m.

Patients that meet the financial assistance policy criteria may receive assistance from the hospital in paying their bill. If you believe you have been wrongly referred to a collection agency, you have the right to contact the Sheppard Pratt business office at 410-938-3370 or toll free at 1-800-264-0949.

You may be eligible for Maryland Medical Assistance. Medical Assistance is a program funded jointly by the State and Federal governments, and it pays up to the full cost of health coverage for low-income individuals who meet certain criteria. In some cases, you may have to apply and be denied for this coverage prior to being eligible for Sheppard Pratt financial assistance.

For more information regarding the application process for Maryland Medical Assistance, please call your local Department of Social Services by phone 1-800-332-6347 or internet www.dhr.state.md.us. We can also help you at Sheppard Pratt by calling 410-938-3370.

Learn more about the Financial Assistance Policy here.

Payment Responsibilities

For those patients with the ability to pay, it is their obligation to pay the hospital in a timely manner. Sheppard Pratt makes every effort to see that patient accounts are properly billed, and inpatients may expect to receive a uniform summary statement within 30 days of discharge. It is the patient&rsquos responsibility to provide correct insurance information.

If you do not have health coverage, we expect you to pay the bill in a timely manner. If you believe that you may be eligible under the hospital&rsquos financial assistance policy, or if you cannot afford to pay the bill in full, please contact the business office at 410-938-3370 to make arrangements.

If you fail to meet the financial obligations of this bill, you may be referred to a collection agency. It is the obligation of the patient to assure the hospital obtains accurate and complete information. If your financial position changes, it is your responsibility to contact the Sheppard Pratt business office to provide updated information.

Physicians who care for patients at Sheppard Pratt during an inpatient stay bill separately and their charges are not included on your hospital billing statement.


Bill Sheppard - History

Bill has led an impressive 110 or so service trips between WV and the Sierra Club since 1990 after having been a participant for six years. And then, in 1989 he was invited to the Sierra Club Midwest Subcommittee spring meeting, and was assigned to lead a second section of a full trip in late summer. It was a canoe service trip in the Sylvania Wilderness, located in the Superior National Forest in Michigan. In all his years traveling around the country and lending a hand to various national parks, forests and wilderness areas, Bill has seen a myriad of our public lands. However, Bill, who lives in Flagstaff, Arizona, finds himself returning to his local favorite, Grand Canyon National Park. He also prefers leading trips that are within a day to a day-and-a-half drive from Flagstaff. Most of his most recent trips have been located in California, Arizona and New Mexico. He has conducted nearly every type of trip imaginable, from building trails to eradicating invasive species, and most of them have been in the back country, where WV sometimes receives assistance from packers and their mules hauling in gear from the trailhead to the camp site. It lessens the weight on the packs for everyone, which makes an 11-mile hike into a site much more manageable. On his various service trips, Bill has enjoyed meeting and working with the volunteers who hail from across the country and sometimes from overseas. He says, “almost all the volunteers have been wonderful. They’re motivated, flexible, physically fit and good comrades.

5 comments:

I was lucky to go on one of his last trips last year. A great leader and a great cook

Great piece. Thanks for all your service and leadership, Bill - you’ll be missed!

Bill taught me wilderness leadership skills on the leader training trip years ago, and I have learned so much more just by watching Bill in action. I carry a little bit of Bill with me on every outdoor adventure. Thanks Bill for your leadership, mentorship, and friendship over the years.

Bill was the leader on my first trip to Superstition Mountains and he taught me so much. I was lucky enough to work another project with him in New Mexico last year. Bill, thank you so much for your good humor, delicious meals, and leadership. Best of luck on your next venture!

I enjoyed a memorable week of training with Bill in North Fork John Day in 2014. When I encounter a dilemma as a leader, I ask: "What calm thoughts would Bill bring to this situation on the way to a solution?"


Voir la vidéo: changerequired feat. Bill